SUDBURY (Ontario), Le 21 octobre 2004 – L’honorable Joe Comuzzi, ministre d’État (FedNor), annonce aujourd’hui que FedNor accordera son appui aux sociétés d’aide au développement des collectivités (SADC) de la région. Ce soutien financier servira à diverses fins, dont l’amélioration de la capacité de service bilingue et l’appui des initiatives de développement économique locales et régionales.

Cette semaine, les collectivités de partout dans le Nord de l’Ontario soulignent les efforts importants des petites et moyennes entreprises et des SADC pour stimuler le développement économique du Nord. LaSemaine de la PME, une initiative de la Banque de développement du Canada, se déroulera du 17 au 23 octobre 2004 et, le vendredi 22 octobre, tous les projecteurs seront braqués sur les sociétés d’aide au développement des collectivités pour marquer la Journée des SADC.

« Les SADC sont mieux placées que quiconque pour proposer des solutions locales aux défis que doivent relever les collectivités qu’elles desservent, car elles ont le doigt sur le pouls de ces collectivités, déclare M. Comuzzi. Le gouvernement du Canada croit que nul n’est davantage en mesure de stimuler la croissance économique et la création d’emplois dans cette région que les résidents de la région, et nous sommes fiers d’appuyer les efforts et le dévouement des SADC - des partenaires hors pair. »

FedNor investit un total de 274 733 $, somme qui sera répartie comme suit :

* Kirkland & District Community Development Corporation (Kirkland Lake) - 70 000 $
* The Venture Centre (Timmins) - 50 000 $
* Wakenagun Community Futures Development Corporation (Moose Factory) - 154 733 $

FedNor œuvre en partenariat avec les entreprises, les intervenants dans le développement économique et les organismes communautaires du Nord de l’Ontario pour veiller à ce que les gens du Nord aient accès à tous les renseignements et à tous les services dont ils ont besoin pour réussir.

En appuyant par ses programmes et ses services les sociétés d’aide au développement des collectivités, FedNor ouvre les portes d’un avenir meilleur et prospère dans le Nord de l’Ontario.

Le financement de cette initiative était prévu dans le budget fédéral déposé en mars 2004 et, par conséquent, est inscrit dans le cadre financier actuel.
Pour en savoir davantage au sujet de FedNor, visitez son site Web à l’adresse : http://fednor.ic.gc.ca.

Renseignements:
Scott Turbett
Adjoint spécial
Cabinet de l’honorable Joe Comuzzi
(613) 947-5850
Mario Paluzzi
Agent des communications 
FedNor
(705) 941-2064 ou 1 877 333-6673