media.release.fr

 mercredi 3 juin 2009

MUNCEY (Ontario), le 3 juin 2009 — L’honorable Tony Clement, ministre de l’Industrie et ministre de FedNor, a annoncé aujourd’hui que le gouvernement du Canada investirait dans des projets communautaires et dans des services aux entreprises dans les collectivités autochtones du Sud-Ouest de l’Ontario et de la péninsule Bruce.

Grâce à l’investissement du gouvernement du Canada accordé par le biais du Programme de développement des collectivités, la Tecumseh Community Development Corporation offrira des services aux entreprises, un accès à des capitaux pour les petites et moyennes entreprises et du soutien aux projets de développement communautaire pour une période d’un an.

« Notre gouvernement est fier d’appuyer les efforts de la Tecumseh Community Development Corporation visant à renforcer l’économie des collectivités autochtones du Sud-Ouest de l’Ontario et de la péninsule Bruce, a déclaré le ministre Clement. L’investissement d’aujourd’hui appuie le Plan d’action économique de notre gouvernement, qui vise à contribuer au développement et à la croissance des entreprises, à la création d’emplois et à la diversification économique dans tout l’Ontario et d’un bout à l’autre du pays. »

« Au Canada, la création d’emploi est en grande partie attribuable aux personnes qui ont la vision de se lancer en affaires. Aussi, je suis heureux de constater que notre gouvernement continuera d’appuyer les efforts de la Tecumseh Community Futures Development Corporation par le biais de ce financement », a ajouté le député Bev Shipley.

« L’annonce d’aujourd’hui indique clairement que le gouvernement du Canada a confiance en notre travail et demeure engagé à appuyer le développement économique à la base, a précisé Caroline Ortiz, présidente de la SADC de Tecumseh. Elle nous permettra de poursuivre nos efforts en matière de diversité économique et de création d’emploi. »

Le gouvernement du Canada accordera un montant de 300 000 $ à la SADC de Tecumseh par l’entremise du Programme de développement des collectivités de FedNor. Pour en savoir plus sur les sociétés d’aide au développement des collectivités de l’Ontario, visitez : http://ic.gc.ca/sadc-ontario

- 30 -

Renseignements :

Pema Lhalungpa
Attachée de presse
Cabinet de l’honorable Tony Clement
613-995-9001

Robert Naud
Agent des communications principal
FedNor
613-954-3691 ou 1-877-333-6673