vendredi 1 mai 2009

CORNWALL (Ontario), le 1er mai 2009 — Le gouvernement du Canada est engagé à renforcer et diversifier l’économie de l’Est de l’Ontario.

L’honorable Tony Clement, ministre de l’Industrie et ministre responsable de FedNor, et Guy Lauzon, député de Stormont-Dundas-Glengarry Sud, ont annoncé aujourd’hui l’octroi d’un investissement stratégique du gouvernement du Canada, à l’appui de projets de développement économique qui bénéficieront aux collectivités et aux entreprises de tout l’Est de l’Ontario.

Un investissement du gouvernement du Canada de 20 millions de dollars appuiera le renouvellement du Programme de développement de l’Est de l’Ontario pour deux ans. Ce financement aidera à faire croître et à diversifier l’économie régionale en veillant à ce que les collectivités et les entreprises reçoivent l’appui dont elles ont besoin pour réussir (voir le document d’information ci-joint).

« Notre gouvernement prend des mesures pour renforcer l’économie des régions rurales de l’Est, a annoncé le ministre Clement. Cet investissement de 20 millions de dollars est directement lié à notre engagement décrit dans le Plan d’action économique du Canada, qui vise la mise en place d’une économie concurrentielle et diversifiée, la création d’emplois et la croissance et la prospérité à long terme de la région. »

« Le Programme de développement de l’Est de l’Ontario est une composante importante de l’engagement continu de notre gouvernement à appuyer le développement et la croissance des entreprises dans tout l’Est de l’Ontario, a déclaré le député Lauzon. Je me réjouis d’être bientôt un témoin direct des retombées positives de ce financement pour notre région. »

Le Programme de développement de l’Est de l’Ontario, qui est géré par Industrie Canada par l’intermédiaire de FedNor, sera exécuté par les 15 Sociétés d’aide au développement des collectivités situées dans les régions rurales de l’Est de l’Ontario.

« Nous sommes fiers d’être partenaires du gouvernement du Canada dans la distribution de cette initiative si importante pour les collectivités rurales de l’Est de l’Ontario, a déclaré Allan Thom, président du réseau des SADC de l’Est de l’Ontario. Ce financement garantira que les Sociétés d’aide au développement des collectivités de tout l’Est de l’Ontario continuent d’appuyer des projets locaux qui conduiront à la création d’emplois, à l’expansion des entreprises et à l’existence de collectivités durables et autonomes dans la région. »

Pour en savoir plus sur les SADC de l’Ontario et le Programme de développement de l’Est de l’Ontario, veuillez visiter la page suivante : http://sadc-ontario.ic.gc.ca.

- 30 -

Renseignements :

Pema Lhalungpa
Attachée de presse
Cabinet de l’honorable Tony Clement
613-995-9001

Robert Naud
Agent principal des communications
FedNor
613-954-3691 ou 1-877-333-6673