mardi 26 août 2008

RUTHVEN (Ontario), le 26 août 2008 — Le gouvernement du Canada est déterminé à appuyer la croissance et la prospérité des collectivités et des petites entreprises des régions rurales du Sud-Ouest de l’Ontario en continuant à investir dans la Société d'aide au développement des collectivités (SADC) d'Essex.

Le député d’Essex, Jeff Watson, a annoncé aujourd’hui, au nom de l’honorable Tony Clement, ministre de la Santé et ministre de FedNor, une contribution fédérale de 320 000 $ pour aider cet organisme à améliorer ses opérations.

« En activité depuis 14 ans, la SADC d'Essex contribue de manière vitale à la prospérité économique de toute la région », a déclaré M. Watson. « En tant que député d’Essex, je comprends tout à fait son rôle en tant que partie intégrante de la collectivité et j’en suis conscient, tout comme le gouvernement ».

Comme il l'a réaffirmé dans son budget de 2008, le gouvernement du Canada assure son succès international en investissant dans les gens, dans le savoir, dans la modernité des infrastructures, et dans la vigueur et l'efficacité du secteur financier.

La SADC d’Essex offre, dans les deux langues officielles, des services favorisant le développement économique et la croissance des petites entreprises dans la localité, notamment l'accès au capital, des conseils aux entreprises, le soutien aux projets communautaires, la planification communautaire stratégique et le développement socioéconomique.

« Nous sommes heureux d’aider FedNor à appuyer le secteur des petites entreprises », a déclaré Paul Foster, président de la SADC d’Essex. « Ce secteur est tellement vital pour la création et le maintien d’emplois dans la région ».

La SADC d’Essex est l'une des 61 sociétés d'aide au développement des collectivités des régions rurales et du Nord de l'Ontario que finance le Programme de développement des collectivités de FedNor.

Pour en apprendre davantage sur les SADC de l’Ontario, consultez le site suivant : http://ic.gc.ca/sadc-ontario

- 30 -

Renseignements :

Laryssa Waler
Attachée de presse
Cabinet de l’honorable Tony Clement
613-957-0200

Mario Paluzzi
Agent des communications
FedNor
705-941-2064 ou 1-877-333-6673