media.release.fr

 mardi 26 juin 2007

Fort Erie (Ontario), le 26 juin 2007 — Au nom de l’honorable Tony Clement, ministre de la Santé et ministre de FedNor, l’honorable Robert Nicholson, député de Niagara Falls, a annoncé aujourd’hui une contribution fédérale de 287 500 $ à la South Niagara Community Futures Development Corporation à l’appui de ses activités courantes pour l’an prochain.

« Le nouveau gouvernement du Canada s’est engagé à offrir les outils nécessaires aux communautés rurales afin de leur permettre de s’épanouir et de réussir, déclare M. Nicholson. Cette subvention de 287 500 $ dans la SADC locale assure que les petites et moyennes entreprises et les communautés continuent d’avoir accès à l’information et aux services qui sont indispensables à leur développement. »

Dans son budget 2007, présenté le 19 mars à Ottawa, le gouvernement a lancé un certain nombre d’initiatives importantes pour venir en aide aux petites entreprises, notamment les initiatives suivantes :

  • réduire le fardeau de la paperasserie fédérale imposé aux petites entreprises;
  • alléger le fardeau de l’observation fiscale imposé sur les petites entreprises;
  • adopter des réductions d’impôt qui permettront de baisser le taux d’imposition du Canada sur les nouveaux investissements des entreprises.

La South Niagara Community Futures Development Corporation fournit des services visant à appuyer le développement de l’économie locale et la croissance des petites entreprises, notamment l’accès au capital, les services aux entreprises, les projets communautaires et la planification communautaire stratégique et le développement socio-économique.

Au cours de l’année écoulée, elle a investi plus de 600 000 $ dans les petites et moyennes entreprises de la région, ce qui a créé ou permis de conserver plus de 30 emplois à temps plein ou partiel, et a contribué à l’épanouissement du secteur des affaires local.

« Cette subvention nous permettra de continuer d’aider à dynamiser l’économie locale et régionale de façon proactive et professionnelle, affirme Sandy White, président de la South Niagara Community Futures Development Corporation. Notre organisation continue de recevoir un nombre croissant de demandes de subvention. Nous avons hâte de pouvoir y répondre et d’aider à créer des débouchés et à conserver l’emploi en collaborant avec les petites entreprises. »

La South Niagara Community Futures Development Corporation est l’une des 61 sociétés d’aide au développement des collectivités des régions rurales et du Nord de l’Ontario que finance le Programme de développement des collectivités de FedNor.

Pour en savoir plus sur les SADC de l’Ontario, visitez : http://sadc-ontario.ic.gc.ca

-30-

Renseignements :

Erik Waddell
Attaché de presse
Cabinet de l’honorable Tony Clement
613-957-0200

Robert Naud
Principal agent des communications
FedNor
613-954-3691 ou 1-877-333-6673