media.release.fr

SMITHS FALLS (Ontario), le 12 juillet 2006 

       M. Scott Reid, député de Lanark-Frontenac-Lennox et Addington, a annoncé aujourd’hui, au nom de l’honorable Tony Clement, ministre de la Santé et ministre pour FedNor, une contribution de 869 998 dollars à la société d’aide au développement des collectivités (SADC) connue sous le nom de Valley Heartland Community Futures Development Corporation.


« Le nouveau gouvernement du Canada croit que les petites entreprises sont le moteur de notre économie au sein de nos collectivités rurales et du Nord. Cet investissement dans la SADC appuiera les petites entreprises de la région qui cherchent à créer des emplois. Le travail de la SADC de Valley Heartland viendra compléter les mesures en matière d’allégement fiscal pour les petites entreprises énoncées dans notre budget », a déclaré M. Reid.


La SADC de Valley Heartland utilisera le financement en question pour offrir, dans la région, des services qui appuieront le développement économique et la croissance des PME, notamment : l’accès au capital, des services aux entreprises, un appui aux projets communautaires, et de la planification communautaire stratégique et du développement socio-économique.


Au cours des cinq dernières années, les SADC de l’Ontario ont, dans le cadre de leurs activités d’investissement et d’aide à la planification d’entreprise, investi plus de 230 millions de dollars pour aider le secteur de la petite entreprise à créer ou à maintenir 27 000 emplois. L’an dernier, la SADC de Valley Heartland a investi 845 167 dollars, ce qui a permis de créer ou de maintenir 105 emplois, contribuant ainsi au renforcement du milieu des affaires.


« Nous sommes fiers des contributions que nous avons apportées dans la région, et ce financement nous permettra de continuer de soutenir des initiatives locales et régionales de développement et de diversification économiques », a souligné Allan Thom, président du conseil d’administration de la SADC de Valley Heartland.


Pour en apprendre davantage sur les SADC de l’Ontario, visiter le site Web suivant : http://sadc-ontario.ic.gc.ca

Renseignements :
Erik Waddell
Attaché de presse
Cabinet de l’honorable Tony Clement
613-957-0200
Mélanie Mayer
Agente des communications
FedNor
705-671-4425 ou 1-877-333-6673