NORTH BAY (Ontario) Le 27 juin 2006

     L’honorable Tony Clement, ministre de la Santé et ministre pour FedNor, a annoncé aujourd’hui une contribution de FedNor d’une valeur de 930 000 dollars dont bénéficiera la Société d’aide au développement des collectivités (SADC) NECO. Ce financement servira à appuyer les activités de la SADC au cours des trois prochaines années, notamment les services de conseils et de renseignements ainsi que l’accès au capital pour les petites et moyennes entreprises et des activités de développement économique communautaire.

« Le nouveau gouvernement du Canada est fier d’appuyer les petites entreprises, a déclaré le ministre Clement. Notre gouvernement croit qu’il faut soutenir ces organismes axés sur la communauté. Ceux-ci sont sans doute les mieux placés pour aider à favoriser l’essor de leur communauté. »

Au cours des cinq dernières années, les SADC de l’Ontario ont fourni des prêts et des conseils aux entreprises pour aider le secteur des petites entreprises à créer ou à préserver plusieurs milliers d’emplois. L’année dernière, la SADC NECO a investit 838 173 dollars dans les régions de Nipissing–Timiskaming et de Parry Sound–Muskoka.

« Cet investissement de FedNor permettra à NECO de continuer d’offrir un soutien essentiel aux entreprises et aux entrepreneurs de la région, et de travailler avec des intervenants communautaires pour améliorer l’économie locale, » a ajouté Caren Gagné, présidente de la Société d’aide au développement des collectivités NECO.

FedNor aide les collectivités rurales et du Nord à renforcer leur économie et à créer des emplois. En créant des partenariats avec les SADC, FedNor ouvre les portes d’un avenir meilleur et prospère dans le Nord de l’Ontario.

Pour en savoir plus sur les SADC de l’Ontario, visitez : http://sadc-ontario.ic.gc.ca

Renseignements :
Erik Waddell
Attaché de presse
Cabinet de l’honorable Tony Clement
(613) 957-0200
Robert Naud
Agent principal des communications
FedNor
(613) 954-3691 ou 1 877 333-6673